6 de fev. de 2011

05 de Fevereiro de 2011 -  Estamos em Buenos Aires, na Terra de nostros Hermanos.

Buenas noches a toedos.
Ahora voi hablar im castelhano pois legamos ao corazon de la tierra de nostros Hermanos Arentinos..
De Neuquen a Santa Rosa no tenemos mutcho que comentar, pero siguem las informaciones.

Local saída:  Neuquen/AR
Hora da saída: 9:50 h.
Local chegada: Santa Rosa/AR
Hora da Chegada: 16:00 h
Quilometragem  Rodada:537 Klms
Local de Hospedagem: Hotel Bungalows
Qualidade: Boa
Preço: AR$ 248,00


Salimos de Santa Rosa a las otcho horas impunto, cosa inédita conosotros. Será um dia inesquesible, todos estavam em sus coches prontos as las otcho. Não hablamos a repetcho, mas passamos tuda la viare dependendo de la pansa de alguns dos miembros de la Expedicion. Solo podíamos salir despues que estas pansas funcionassem e solo hoi funcionaram ciedo.
Como teríamos qui hacer uno deslocamiento de 630 quilometros e non deseavamos legar em lá hora del huche.
In Santa Rosa, em el dia 03, jantamos em um poesto de combustible da ACA que fica bien in friente a Poesada, que poer suja vez fica  bien in friente a uno bielo casino.
La Poesada es mui buena.

 Friente de lo Hotel
 El Casino
 Nostro cena en ristorante da ACA
Foemos mui biem atendidos en el ristorante, foeto con el garçon, mui simpático.

Por voeta de las três hoeras legamos a Buenos Aires e atinrimos noestro objerivo de não pegar huche.


Ahora mis Hermanos, la soepa acaboe.
Não tenemos mais aquele friozinho bueno, la temperatura por aca está em lá faja de 34 gralos, e mutcho mienos as imares bucólicas e lindas del interior, Ciudad mais grande, rsrsrsrsrsrsrsrs.
Mas não haverá de sier niada, in breve estaremos in lá istrada nuevamente.

Griande apierto a tuedos.

Equipo Cuase Confines de las Amiericas.

Local saída: Santa Rosa/AR  
Hora da saída: 8:00 (viva saímos na hora !!!!)
Local chegada: Buenos Aires/AR
Hora da Chegada: 15:30
Quilometragem  Rodada: 615 Klms
Local de Hospedagem: Hotel Ibis
Qualidade: Ótima
Preço: AR$349,00

2 comentários:

  1. adorei a mudança de estilo. Dissertação em castelhano é chiquérrimo! acho que agora as fotos maravilhosas vão ficar mais raras, pelo menos até pegarem a estrada outra vez.
    Curtam bastante, comam muito chorizo e papas fritas, doce de leite do FREDDO e passeiem plo Porto madera. Aguardarei as novas!bjs

    ResponderExcluir
  2. Uhau! Este seu castelhano está o máximo!!Agora dai para frente é aguentar o calor...o Rio está insuportável!!!kakkakaakak
    Abraços
    SuAry

    ResponderExcluir